Irish language policy / Beartas Nua Gaeilge

Plans to enhance the use of Irish in communications, signage and programme support materials


Táimid ag athmheas Bheartas Gaeilge The Ark faoi láthair. Déanfar úsáid na Gaeilge i gcumarsáid agus ar chomharthaí a fheabhsú nuair is iomchuí, agus cuirfear ábhar tacaíochta le haghaidh clár (foscríbhinní taispeántas, agus réamhphacaí/iarphacaí tacaíochta, srl.) ar fáil sa dá theanga. Cuirfear cláir ar leith ar stáitse as Gaeilge/go dátheangach san amharclann chomh maith, rud a gcuirfear tús leis nuair a chuirfidh Compántas Amharclannaíochta Bhranar Clann Lir i láthair i gcaitheamh an earraigh.

We are revising our Irish Language policy in The Ark. Use of Irish in communications and signage will be enhanced where appropriate, and programme support material (the captioning of exhibitions and printed pre and post support packs etc) will be available in both languages. Specific Irish language/bilingual programmes will be staged in the theatre from time to time, commencing with the performances of Branar Theatre Company’s Clann Lir, which we have scheduled for spring.